request publishing of an external repositorypost https://api2.pennsieve.io/repository/publishRequests that an external repository be published.