get https://api2.pennsieve.io/packages/proxy/s3
Unauthenticated proxy endpoint for S3 requests using presigned URLs.
This endpoint accepts a presigned URL as input and proxies the request,
handling CORS requirements for clients like DuckDB that cannot add custom headers.
GET requests return HTTP redirects to the presigned URL.