Returns the types of relationships that exist and their countsget https://api.pennsieve.io/models/v1/datasets/{datasetId}/proxy/{proxyType}/external/{nodeId}/relationCounts